I didn’t anticipate her response, let alone her thanks. After all, she’s a celeb in the constellation of high stars, a goddess in the pantheon of divine knowledge, and a grand master in alchemy of literature, Or in recognition of her self-titled epithet, she’s the Comma Queen who will not/does not suffer from the grammatical benightedness of ambitious literary proclivity. But it happened, and she did; Mary Norris, author of Greek to Me about which I wrote a review, responded thereto in the following fashion:
Dear Stephanie,
I thank you and Athena thanks you for a generous and perceptive take on #GreektoMe! Ευχαριστώ!— Mary Norris (@MaryNorrisTNY) July 5, 2019
Well, it’s nice to be complimented for my work by someone who is famous, and I certainly wouldn’t mind being rich and famous if I turned into an overnight sensation in literary firmament. Yet, I do not write to make a living nor to be popular with hundreds of likes. Writing to me is an act of sovereign remedy for the existential ills, of personal treatise on the workings of the mind and of sheer egotism of relieving the creative urge from within. Come what may, a little tweet from the celebrated writer will not turn love of the book into worship of the writer. For it is the work of her intellect manifested in her literary craftsmanship, not the person herself. Whether or not the author liked my review does not/will not/should not affect my reason for and act of writing with a million dollar memento from Kurt Vonnegut: “To practice art, no matter how well or badly, is to make your soul grow. So just do it.”
A Cat in the Mirror 